Política de cookies

Una cookie técnica solo sirve para que el sitio funcione: recordar el idioma elegido, mantener una sesión abierta, proteger un formulario frente a robots. No requiere su consentimiento, ya que solo sirve para eso —es el único tipo que usamos hoy. Una cookie de medición de audiencia cuenta las visitas y las páginas consultadas para entender cómo se usa un sitio; anonimizada, como Vercel Analytics en este sitio, tampoco requiere consentimiento, pero una cookie de medición nominativa, o combinada con otros datos, sí lo requeriría. Una cookie publicitaria, en cambio, sirve para seguir a un visitante de un sitio a otro y mostrarle publicidad segmentada o medir el rendimiento de una campaña: es la categoría más intrusiva, la que el RGPD regula de forma más estricta, y la que, en este sitio, no se instala ni se activa por el momento.

En su primera visita, aparece un aviso en la parte inferior de la pantalla. Mientras no haya ninguna etiqueta publicitaria configurada en este sitio —que es el caso hoy—, el aviso se limita a informarle y se cierra con "Entendido": no hay nada opcional que aceptar o rechazar. El día en que se active una etiqueta de medición o publicitaria, el aviso mostrará dos botones con el mismo peso, "Aceptar todo" y "Rechazar", y rechazar no le quitará nada: ninguna etiqueta de terceros se cargará antes de su consentimiento explícito. Su elección se puede modificar en cualquier momento desde esta página: el bloque "Tu elección", más abajo, muestra la decisión registrada y ofrece un botón "Cambiar mi elección" que la borra y hace reaparecer el aviso de inmediato.

Solo se usan cookies indispensables para el funcionamiento: recordar el idioma elegido y su respuesta al aviso, mantener su sesión iniciada si usa el área de clientes, además de las cookies técnicas de Vercel, nuestro proveedor de alojamiento. Este tipo de cookie no requiere su consentimiento previo.

Google Tag Manager y el píxel de Meta están integrados técnicamente en el sitio, detrás del aviso de consentimiento anterior: ninguno de los dos está activado por el momento, no hay ningún identificador configurado y no se utiliza realmente ninguna herramienta publicitaria. Aparte de este mecanismo, sin perfilado, sin medición de audiencia de terceros no anonimizada. Sus datos nunca se revenden ni se comparten con fines comerciales.

Usamos Vercel Analytics y Vercel Speed Insights para entender el uso general del sitio y su rendimiento. Estas herramientas funcionan sin cookies y sin identificadores individuales: no requieren su consentimiento.

Al enviar un formulario, Web3Forms, nuestro proveedor, puede instalar una cookie de seguridad antispam. Vercel, nuestro proveedor de alojamiento, también puede instalar cookies puramente técnicas. Si inicia sesión en el área de clientes, Supabase, nuestro proveedor técnico, instala una cookie de sesión necesaria para mantenerle conectado.

Su navegador le permite en cualquier momento bloquear o eliminar las cookies, desde los ajustes de "Privacidad" o equivalente. Atención: desactivar las cookies esenciales puede romper algunas funciones del sitio, en particular el acceso al área de clientes.

Las cookies ligadas a sus preferencias (idioma, consentimiento) desaparecen como máximo a los 12 meses. La cookie de sesión del área de clientes caduca al cerrar sesión o tras un período de inactividad. Después, el aviso de consentimiento vuelve a aparecer cuando corresponde.